January 29, 2021 at 08:00 JST
phases of the moon
already outlined
my bulimia
--Mirela Brailean (Iasi, Romania)
Acest blog este destinat semnalării oricăror informaţii despre prezenţele autorilor români pe alte site-uri decît cele de limbă română.
El continuă seria de texte despre prezenţe româneşti în reviste şi în concursuri din străinătate (8) existente pe ROMANIAN KUKAI.
Intenţia este aceea de a lăsa mînă liberă celor care accesează site-urile de haiku din afară şi doresc să devină autorii unor articole de informaţie. Se simte nevoia unor forţe proaspete care să poată face o activitate minimă de a accesa paginile de pe internet referitoare la poezia niponă şi de a pune acea informaţie care ne interesează la îndemîna celor care au mai puţin timp, mai puţină abilitate şi nu stăpînesc prea bine o limbă străină.
Toţi cei care doresc să o facă pot deveni autori ai acestui blog dacă sînt în stare să facă un text onorabil referitor la cele de mai sus şi să-l posteze singuri pe blog. Dacă există doritori, e suficient să-mi semnaleze intenţia lor pe adresa forevernelcor@gmail.com şi le voi trimite o invitaţie.
Ca o confirmare a abilităţii lor, îmi pot trimite linkul la blogul personal. Dar o pot confirma la fel de bine şi cu o primă postare după ce au dat curs invitaţiei.
January 29, 2021 at 08:00 JST
phases of the moon
already outlined
my bulimia
--Mirela Brailean (Iasi, Romania)
An
empty free fall –
a
feather of albatross
passes
through my hand.
Tell
a word, just one,
lighter
than a wind whisper!
Falling
leaves, falling…
Clelia
Ifrim, Bucharest, Romania
*
End
of August –
the
swallows practice
the
flight
A
titmouse
at
the closed window –
fire
in the stove
White
frost
on
the roses bush –
a
child takes a picture
Old woman's house -
some
ice flowers
at
the window
Maria
Tirenescu, Romania
Favorite
Haiku in KO Spring-Summer 2020
Only
a whisper…
the
red poppy remains
without
petals
Maria Tirenescu
Mirela Brăilean
barbed wire with
every passing bird
a part of me
deprived by birth
to be anything but
a human being
Réka Nyitrai
the language my body speaks opening rose
final instar. . .
I ask my lover
about his ex-wife
lily of the valley
my husband's
other woman
https://69b046c2-a7e1-4a9a-9a22-1c70986eaa24.filesusr.com/ugd/f4c0ea_11d584dadbfc4d32b5dd041b515ee157.pdf
frost day
blooming on the windows
ice flowers
Mirela Brailean (Romania)
Haiku in English: Jan. 19, 2021
dad's palms --
brighter
the ax handle
--
Mihai Moldoveanu (Prahova, Romania)
*
Haiku in English: Jan. 15, 2021
mountain view --
an ephemeris climbs
the window
--
Capota Daniela Lacramioara (Galati, Romania)
*
Haiku in English: Jan. 11, 2021
rereading
the old diary --
first snow
--
Violeta Urda (Bucharest, Romania)
busy life
her agenda fills up
with Xs
bugging me
with its falsetto
mosquito buzz
Mona Iordan
*
dad's coat
mom polishes
the medals
loose leaf
another friend
in the obituary
Mirela Brăilean
*