FLORILÈGE
THÈME LIBRE
premier gel -
les épines douces
d'une rose
Mircea MOLDOVAN,
Roumanie
un châtaignier
pleure avec des châtaignes -
temps de guerre
Mircea MOLDOVAN,
Roumanie
Mona Lisa –
un moustique goûte
son sourire
Rodica CALOTA,
Roumanie
maison de la vieille –
fleurs de glace
à la fenêtre
Maria TIRENESCU,
Roumanie
nuit blanche
en traversant la fenêtre
une pluie d'étoiles
Mirela BRAILEAN,
Roumanie
Diffusion : Association pour la promotion du haïku & dc 1
winter fog
grandpa wipes in vain
his glasses
--
Mirela Brailean (Iasi, Romania)
Selected by Dhugal J. Lindsay
love story –
gone with the wind
your shirt
Ana Drobot (#6 of 25)
Valentine’s Day
I’m writing to all my boyfriends
you are my only love
Mirela Brailean (#23 of 25)
André-Jacob-Entrevous annual competition.
Le prix André-Jacob–Entrevous, 2023, a été décerné à Lavana Kray.
34 candidatures, pour un grand total de 115 créations « mots / image ».
Mot d’André Jacob
Société littéraire canadienne
Dans les quatre scènes extérieures qu’elle a photographiées en tons de gris, Lavana Kray invite à voir au-delà de chaque mouvement dans la nature. D’un seul coup d’oeil, l’artiste donne un sens à ce qui échappe aux promeneurs insouciants et peu sensibles à la richesse d’évènements somme toute banals : une brindille qui plie sous le poids de la neige, le reflet d’un échassier qui se nourrit en bord de mer, un oiseau qui se repose sur un garde-fou, le bras d’un nageur qui émerge du ressac d’une vague. Autant d’interrogations sur la puissance évocatrice de ce qui vit à un moment précis.
En référence à l’état des lieux et des saisons évoqués subtilement, le regard de la photographe crée un espace propice aux émotions. Sans artifices, sans bavardages ni explications raisonnées, à elles seules ses images incitent à des méditations sur la vie, invitent à marcher en silence à côté d’elle pour apprendre à observer et à animer notre vie intérieure avec finesse, sérénité et harmonie.Et il y a plus : en liant très intimement ses images et les mots de sa poésie brève, les interprétations enluminées du présent de chacun peuvent faire ressortir – comme dans un miroir – des expériences et des souvenirs marquants sur « la route de la vie » alors que dans la mémoire, « le sifflement du vent » emporte tout « entre terre et eau ».
En un mot, le présent vit intensément à travers le regard profond de l’artiste, à travers une création qui invite au rêve ou au partage de confidences.
