ESUJ-H, July 2021

fragrant 

raindrops on my face

linden flower
                  
                                                                      

Mona Iordan

https://www.esuj.gr.jp/event/5_index_detail.php

Haiku in English: June 30, 2021

unwavering sky --

not long after contrails

the wake of a swan

--

Dan Iulian (Bucharest, Romania)

Selected by Dhugal J. Lindsay

Frameless Sky Issue 14

 

Cold Moon Journal

the moon and me

in the dark

two old friends

Mona Iordan  (June 25, 2021)

L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 10, mai 2021

 FLORILÈGE THÈME : 

LE PATRIMOINE SENSORIEL DE NOS CAMPAGNES

le foin ramassé - 

toute l'odeur du champ 

dans la grange 

Mirela BRĂILEAN, Roumanie

*

saveur de foin – 

les hirondelles gazouillent 

dans l'étable 

 Maria TIRENESCU, Roumanie

Thème ours

le garde-forestier 

transporte un petit ours orphelin – 

les enfants se serrent 

Maria TIRENESCU, Roumanie

http://www.100pour100haiku.fr/ours/oursdansant_numero10.pdf

 

Cold Moon Journal

Friday, June 18, 2021

By Mona Iordan

long vigil

the morning moon

so pale

ASAHI HAIKUIST NETWORK/ David McMurray

 June 18, 2021 at 08:00 JST

lightning afar--

the ducklings are nestling

under the hatching hen

Vasile Moldovan

*

her smile...
the new rose
he planted

Ana Drobot

http://www.asahi.com/ajw/articles/14371990

HAIKU DIALOGUE – Paradigm Shift – the discourse of birds

 

cracked eggs –
in the bird’s song
tender notes

Mirela Brăilean
Romania

***

 

 stork on one leg
speaking to the child
about flying

Mircea Moldovan
Romania

***

 

empty bird feeder
much ado
about nothing

Florin C. Ciobica
Romania

 

 https://thehaikufoundation.org/haiku-dialogue-paradigm-shift-the-discourse-of-birds/

HAIKUNIVERSE

 a daily haiku or micro-poem

haiku by Florin Golban

childhood sky –
guessing stars
one by one

https://haikuniverse.com/haiku-by-florin-golban-11/

Haiku zbornik Ludbreg 202

 

Frățilă Genovel-Florentin (Rumunjska)

 

pomrčina Mjeseca –

zvjezdana haljina

leži na tlu

 

Moon eclipse–

the starry dress

lays on the floor

 * 

ljubičasta orhideja –

na tvojoj šalici još uvijek

trag ruža za usne

 

purple orchid–

your cup still with

lipstick traces

 *

čaj od divlje ruže –

njen parfem od ruže

na tren

 

wild rose tea–

her rose perfume

for a moment

Autumn Moon Haiku Journal

 

Autumn Moon Haiku Journal 4:2,  Spring/Summer 2021 6/13/2021

https://www.autumnmoonhaiku.com/?fbclid=IwAR27nMNaWfIaR_apQbJ_XzuA2uSj2p9n7XD-ONR4XzH1ok7d7p3RPk8WiN0

pink moon                                                                                                                             my childhood drawing so accurate    luna roz –  desenul din copilărie  chiar realist                 Ana Drobot, Romania                                                                                                                                                                                                                                                                       after rain – the last reverence of the irises după ploaie – ultima reverenţă a stânjeneilor summer night – in the lavender field cricket song noapte de vară – în câmpul de lavandă cântec de greier               Carmen Duvalma, Romania   heavy with blossom the lilac branch closer to the ground bătută de flori creanga liliacului mai aproape de pământ                 Mona Iordan, Romania   over the marsh the shadow of a white crane sliding lightly   peste mlaştină umbra unui cocor alb alunecând uşor   flying at night – a flock of wild geese above the airport   zbor de noapte – stol de gâşte sălbatice peste aeroport               Vasile Moldovan, Romania   The face of spring – the ruined wall full of ivy   Chipul primăverii – zidul ruinat plin de iederă   Vigils of Easter . . . two doves on the spire listen to the liturgy   Deniile . . . doi porumbei pe turlă ascultă liturghia            Constantin Stroe, Romania   white clouds in the sky – ready to bloom the old cherry nori albi pe cer – gata să înflorească cireşul bătrân granny on the porch several cries in the cherry with ripe fruits bunica în verandă – strigăte în cireşul cu fructe coapte clear night – girls making wreaths of yellow bedstraw noapte senină – fete împletind cununi din sânziene              Maria Tirenescu, Romania  lavender in bloom – my garden filling with sky lavanda în floare – grădina mea se umple de cer                Steliana Cristina Voicu, Romania

Haiku in English: June 16, 2021

 

June 16, 2021 (Mainichi Japan)

bookstall --

flipping the pages

a spring wind

--

Mirela Brailean (Iasi, Romania)

Selected by Dhugal J. Lindsay

Results of a ‘raven’ haiku contest

 

Zdenko Oreč Gavran (Raven) (1930-2020) was the founder of the Ludbreg haiku meetings. This year a raven haiku contest was organized in his honor and memory.

 

 

2nd reward / 2. nagrada

Cezar Florin Ciobică (Rumunjska)

gavran grakće …               

kako da otac povjeruje        

u nebesa?                     

 

 

a croaking raven …

so hard to make my father

believe in heaven

 

 https://czkidn.hr/results-of-a-raven-haiku-contest-rezultati-haiku-natjecaja-na-temu-gavran/?fbclid=IwAR1skrs4-y1-7kGXg5FTEXUBiZ-rThofjyHeng32hPesRZcsw0xC4aQhmB0

Cold Moon Journal

Saturday, June 12, 2021

pancake moon

her appetite 

returns

Florin C. Ciobica

Failed Haiku Issue 66

 too many shadows …

 even death, wide-eyed 

with wonder 

Lavana Kray

chasing pigeons

the little girl's ponytail

rides the wind

Réka Nyitrai

unexpected call

in her answering voice

a tinge of hope

masked self-portrait

I exchange looks

with my safer self

the little note

his love spelt

in capital letters

Mona Iordan

mid day -

using the compass

for the first time

Ana Drobot

https://haikuhut.com/FailedHaikuIssue66.pdf

HAIKU DIALOGUE – Paradigm Shift – the travels of rain

 

purple reflux
crying in the rain
the lost wave

Mircea Moldovan
Romania

 ***

 

summer rain –
blooming all at once
the rainbows

Mirela Brăilean
Romania

 

https://thehaikufoundation.org/haiku-dialogue-paradigm-shift-the-travels-of-rain/?fbclid=IwAR2O7sD5g5x0QrLVk3NYKkfloAtkAh_g0mxoVOiHBViXzfbBlQUxYSJzdUQ

HAIKUNIVERSE

 

haiku by Steliana Cristina Voicu

vanilla moon –
in my icecream cup
all the childhood

FacebookTwitterPinterestTumblrEmail