Din Ploc!, Nr. 56

maison démolie...

le brouillard rosâtre

s'accroche à la lierre

brouillard piquant-

je tâtonne le champ d'orties

pour en sortir

gouttelettes de brouillard

sur tes cils-

soudain j'ai soif

corde à linge-

ma robe noire habille bien

le brouillard du soir

- Lavana KRAY (Roumanie)

http://www.100pour100haiku.fr/revue_ploc/ploc_revue_haiku_numero_56.pdf

Daily Haiga - an edited Journal of contemporary and traditional Haiga

LAVANA KRAY




http://www.dailyhaiga.org/

Shiki Monthly Kukai December 2014 Results

Kigo Theme: 

WINDBREAK

two people in the wind -

she wears 

my husband's sweater

Lavana kray

(0,6,4) = 16 pts

  

with my stepdaughter -

new windbreak around the house

in spite of the heat

Cristina Oprea

(0,2,0) = 4 pts

deserted farm -

in the old swing

go up the wind

Dan Iulian

(0,1,1) = 3 pts

near the road

wind guards –

winter wheat germinate

Miorita

(0,0,1) = 1 pts

  

Under the poet's mantle

a dizzy flea searching for

the emergency exit 

Vasile Moldovan

 

Free Format Theme: 

DOG

 

early morning -

in front of the pretzel shop

a curled up dog

Dan Iulian

(0,1,4) = 6 pts

lonesomeness -

the dog carries your coat

to its nook

Lavana kray

(0,0,4) = 4 pts

 winter night –

the puppy sleeps with

a plush cat

Miorita

(0,1,1) = 3 pts

 

The 19th“Kusamakura” Haiku Competition 2014 - Results

Nyusen(Third Prize)

Popescu Virginia

stretched wings -
sovereign in azure

a kingfisher

カワセミが

拡げた翼― 

君臨する青

aripi întinse-

suveran în azur

un pescăruș

http://kusamakura-haiku.jp/backnumber/2014/english_e.html

The Results of the 16th HIA Haiku Contest

Honorable Mention

Selected by Kimura

The last leaf meets its shadow － silent forest ultima frunză își întâlnește umbra- pădure tăcută Dan Iulian/Romania  http://www.haiku-hia.com/hia_nyusen/en16.html

ASAHI HAIKUIST NETWORK

by David McMurray

................................

Steliana Cristina Voicu

Working abroad--

the Christmas bells sound

different

http://ajw.asahi.com/article/cool_japan/style/AJ201412190011

Results of the EUROPEAN QUARTERLY KUKAI #8 - Winter 2014 Edition

8th edition: 

170 authors, 

40 countries:

Romania (13)

Theme:cosmos

.............................

4th place – 27 points

sanguine moon

my father decides

to end his hemo

#163 Cezar-Florin Ciobîcă, 

Botosani, Romania

(4-6-3) = 27 pts

........................

the Moonlight Sonata -

a cat on the fence

is in unison

#54 Daniela Lăcrămioara Capotă, 

Galaţi, Romania

(2-1-1) = 9 pts

.............................

the last comet –

she went through my life

before sunrise

# 83 Adrian-Nicolae Popescu, 

Radauti-Suceava, Romania

(1-2-0) = 7 pts

.............................

starry night -

this time they tryst

in Orion

#80 Dan Iulian, 

Bucharest, Romania

(0-3-0) = 6 pts

......................

wonderful journey -

traveler around the Sun

with a glass of wine

# 76 Mihail Buraga, 

Bucharest, Romania

(0-2-1) = 5 pts

............................   

frozen window pane-

the moon thaws out

by my breath

#86 Lavana Kray, 

Iasi, Romania

(1-0-2) = 5 pts

.............................

starry night –

looking about for a comet

near Mercury

#166 Maria Tirenescu, 

Cugir, Romania

(1-0-1) = 4 pts

.........................

our story -

your cigar next to

the stars through the telescope

#49 Ana Drobot,

Bucharest, Romania

(1-0-0) = 3 pts

.........................

the mysteries of the sea -

the flow brings ashore

pieces of the moon

#127 Frățilă Genovel-Florentin, 

RM-Sarat, Romania

(0-1-0) = 2 pts

............................

Orion Nebula -

painting the veil of God

in vanilla

#13 Steliana Cristina Voicu, 

Ploesti, Romania

(0-0-1) = 1 pt

  

......................

brand new rising stars -

light needed thousands years

to reach kukai

#17 Gheorge Postelnicu, 

Dridu, Romania

(0-0-1) = 1 pt

..........................

Cleaning hour-

the last stars fall one by one

under the moon sickle

#57 Vasile Moldovan, 

Bucharest, Romania

...........................

man on a lifeboat

wind ruffling his grey beard-

the North Star stands still

#110 Miruna Covor, 

Bucharest, Romania

..........................

Cosmos is funny,

'cause in this total movement,

the stars seem to stay.

#139 Marieta Maglas, 

Suceava, Romania

.............................................

http://europeankukai.blogspot.ro/2014/12/results-of-european-quarterly-kukai-8_18.html