the light of nightfall −
longing for autumn
prind în palmă
lumina amurgului −
dor de toamnă
Adina Enăchescu, Romania
the one which bit me
maybe the year’s last spider:
Indian summer
cel ce m-a mușcat
ultimul paing din an
vară indiană
Cristian Mocanu, Romania
Late night
all crickets are silent
autumn moon
Seară târzie
în faţa lunii de toamnă
toţi greierii tac
Valentin Nicoliţov, Romania
locking the gate −
a Leonid touches unknown hills
a Leonid touches unknown hills
încuind poarta −
o leonidă atinge
dealuri neştiute
o leonidă atinge
dealuri neştiute
Steliana Cristina Voicu, Romania
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu