marți, 22 iulie 2014

PREMIO LETTERARIO INTERNAZIONALE MATSUO BASHŌ


II EDIZIONE, ANNO 2014, ITALIA


SEGNALATI 
PER LA SEZIONE A
(haiku în limba italiană sau 
într-un dialect italian)

Iulian Ciupitu 

Prime gemme –
mio figlio abbandona
i pastelli

primii muguri -
fiul meu lasă deoparte
culorile

SEGNALATI 
PER LA SEZIONE B
(haiku într-o limbă străină cu 
traducere în engleză sau italiană)

Lavana Kray

foggy orchard –
my hand meeting yours
on the same orange

nebbia nel frutteto -
la mia mano incontra la tua
sulla stessa arancia

livadă-n ceață-
mâinile ni se-ntâlnesc
pe-aceeași portocală
 .............................
http://aih-haiku.it/wp-content/uploads/2014/07/Verbale-ITA1.pdf

Pentru antologia concursului,
au fost selectați cu poeme
și următorii haijini:

DAN DOMAN
CRISTINA OPREA
ANA URMA


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu