L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 22 – Septembre 2022

 

le ciel d'été

jamais si bleus

tes yeux

Mirela BRĂILEAN, Roumanie

*

solitude d'été

la mère sort du four

une tarte brûlée

Mircea MOLDOVAN

*

midi

sur le bâton de la barbe à papa

les fourmis grimpent

 Mircea MOLDOVAN

www.100pour100haiku.fr

GINYU HAIKU GALLERY - No. 95

 Selected and commented by Ban'ya Natsuishi

1

a bet with Father –
The Great Chariot has lost
one of its wheels

pariu cu Tata –
Carul Mare își pierde
una dintre roți

 

2

a pumpkin

atop the pole –

bad luck

un bostan
într-un vârf de par –
ghinion      

3

end of the war –

two mismatched buttons
some doll's eyes

final de război –

doi nasturi desperecheați
ochi de păpușă

4

rustling shadows –
an origami crane
through the shredder

foșnet de umbre –
un cocor origami
în tocător de foi

Lavana Kray

Haiku Corner 2022 (week 35-33)

Selected Haiku of the Week 35

roll on the grass

the round fragrance

of ripe apples

Dan Iulian

rosehip bush

every passer-by

red-handed

Florin C. Ciobica

ate waterlilies

mirrored in water

grandma's face

Mirela Brăilean

anterns out

the screams of an oyster seller

wake up the city

Mircea Moldovan

Selected Haiku of the Week 34

summer storm -

in an empty tin can

a remnant of sky

Dan Iulian

fishing boat

moonlight split the pond

in half

Mircea Moldovan

Selected Haiku of the Week 33

power failure

talking about enlightenment

with a firefly

Florin C. Ciobica

https://www.japansociety.org.uk/?pg=haiku-corner#a

Haiku Corner 2022, Selected Haiku of the Week 32

 

autumn fog

the old woman wipes

her glasses

Mirela Brăilean

 

 

rolled sky

above the sunflowers field

starling's flocks

Mircea Moldovan

 https://www.japansociety.org.uk/?pg=haiku-corner#a

9th International Haiku/Senryu Contest On The Theme Of Gourds

 

Judge: an’ya

 

FIRST HONORABLE MENTION

 

Cristina-Valeria Apetrei

waning moon
our cantaloupe disappears
slice by slice

 

mjesec u opadanju

naša dinja nestaje

krišku po krišku

 

https://tri-rijeke-haiku.hr/?lang=en

6th International Haiku Contest for the Award “Radmila Bogojevic”

 

The jury : Dejan Bogojević (Serbia), Jim Kacian (USA) and Dušan Stojković (Serbia)

 

THIRD PRIZE

Dan Iulian

shooting stars -

for a while we’re both silent

in the same tongue

 

zvezde padalice –

na trenutak oboje ćutimo

na istom jeziku

 

https://ugradu.info/internacionalni-haiku-konkurs-za-nagradu-radmila-bogojevic/