miercuri, 29 ianuarie 2014

Tageshaiku


Pe blog-ul Tageshaiku (Haiku-ul zilei)
Montag, 27. Januar 2014

este prezentă Laura Vaceanu 
cu poemul Bucurie umbrită

Bucurie umbrită –
cu zăpadă de vată
bradul din pădure


(Subdued joy - / cotton snow on / forest trees)
(Gedämpfte Freude - / Schneewatte auf den / Bäumen des Waldes)*
(* Übersetzung: Klaus-Dieter Wirth)


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu