vineri, 23 aprilie 2010

Poeţi români care s-au remarcat la concursul Haiku Now!

Am intrat pe saitul
http://www.thehaikufoundation.org/

şi am căutat rezultatele. Dacă vreţi să le citiţi, mergeţi la adresa: http://www.thehaikufoundation.org/contest/haiku-now-contest-2010/

Patricia Lidia a tradus ceea ce se găseşte acolo ( şi în format pdf) şi a postat aceste traduceri pe blogul ei: http://patricialidia.wordpress.com/haiku/concursul-haikunow/
Poemele trimise de români sunt aici în engleză şi română.

scarlet poppy field—
the black horse’s nostrils sense
the storm coming in

Dan Doman

lan stacojiu de maci –
nările calului negru simt
furtuna iminentă

Stone
Once a star

Eduard Ţară

Piatră
Cândva o stea



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu